Inform�ci�k a pomurjei l�togat�sr�l

S�rg?ss�gi szolg�ltat�sok � s�rg?s orvosi seg�ts�g, t?zolt�k, �llatorvosi seg�ts�g, ment?csapatok 112
K�rh�z Murska Sobota +386 2 512 31 00
Rend?rs�g � v�szhelyzetek 113
Rend?rs�g � jogs�rt?k bejelent�se, n�vtelen telefonvonal 080 12 00
AMZS � k�z�ti seg�lyszolg�lat �s vontat�s 1987
T�j�koztat�s a szlov�niai 1188-as telefon-el?fizet?kr?l
T�j�koztat�s a nemzetk�zi telefon-el?fizet?kr?l 1180
Riaszt�szolg�lat 198 10
�ltal�nos inform�ci� (fizet?sz�m) 090 93 9881
Szlov�nia nemzetk�zi k�dja +386

A Szlov�n K�zt�rsas�g K�l�gyminiszt�riuma

Pre�ernova cesta 25, SI � 1001 Ljubljana
+386 1 478 2000
gp.mzz@gov.si

Konzuli szolg�ltat�sok

�ubi?eva 10, SI � 1001 Ljubljana
+386 1 478 2305
www.mzz.gov.si

Po�ta Slovenije

080 14 00
www.posta.si

Posta Murska Sobota

Trg zmage 6, SI � 9000 Murska Sobota
+386 2 537 96 70

HP: 8.00-18.00 (19.00),
Szo: 8.00-12.00

Amit Szlov�ni�r�l tudni kell

Id?j�r�s

Szlov�nia id?j�r�sa �vszakonk�nt v�ltozik. H�rom �ghajlati hat�s is tal�lkozik az orsz�gban. A hegyekben zord alpesi �ghajlat uralkodik, a tengerparton szubmediterr�n, az �szakkeleti alf�ldeken pedig kontinent�lis �ghajlat uralkodik. Az �tlagh?m�rs�klet j�liusban 20�C felett van, janu�rban 0�C k�r�l van. �rdemes ut�nan�zni az aktu�lis id?j�r�snak, hogy megfelel?en tudjunk �lt�zni, felszerelni magunkat.

Hivatalos nyelv:

Szlov�n; magyar �s olasz is a maguk etnikailag vegyes ter�letein.

Hogyan kell mondani szlov�nul?

J� reggelt � Dobro jutro
J� napot � Dober dan
J� est�t � Dober vec?er
Szia � �ivijo
K�sz�n�m � Hvala
K�rem � Prosim
Viszl�t � Na svidenje
Isten hozott � Dobrodo�li
Igen � Igen
Nem � Nem
Eln�z�st � Dovolite mi, prosim
Bocs�nat � Oprostite
mi a neved? � Kako ti je ime?
A nevem� � Jaz sem�
Hol van�? � Kje je�?
Mennyi az�? � Koliko stane�?
honnan j�tt�l? � Od kod ste?
Besz�l angolul? � Govorite angle�ko?
(nem) �rtem � (Ne) razumem
hogy mondod�? � Kako se re?e�?

Szlov�nia, mint az Eur�pai Uni� tag�llama, hivatalos p�nzneme az eur� (�). 2007 elej�n vezett�k be. A legt�bb �zlet orsz�gszerte elfogad nemzetk�zi hitel- �s bet�ti k�rty�kat. Szlov�nia sz�les k�rben elterjedt bankautomata-h�l�zattal rendelkezik.

�FA-visszat�r�t�s

Sz�mos �zlet �Ad�mentes v�s�rl�st� hirdet ablakaiban lehet?v� teszi, hogy az Eur�pai Uni�n k�v�li orsz�gokb�l �rkez? l�togat�k egy napon bel�l visszakapj�k az egy �zletben v�s�rolt term�kek ut�n legal�bb 50 eur� �rt�k? �ltal�nos forgalmi ad�t. azzal a felt�tellel, hogy az �rut a v�s�rl�s d�tum�t�l sz�m�tott h�rom h�napon bel�l az orsz�gon k�v�lre viszik.

Tov�bbi inform�ci�: Global Refound.

Doh�nyz�s: Szlov�ni�ban tilos a doh�nyz�s minden z�rt k�z- �s munkahelyi helyis�gben, m�s sz�val a vend�gl�t�- �s sz�ll�shelyhelyeken is. Doh�nyterm�kek v�s�rl�s�hoz legal�bb 18 �vesnek kell lennie. Ezzel Szlov�nia az egyik olyan eur�pai orsz�g, ahol a legszigor�bb a doh�nyz�s korl�toz�sa.

Nemzeti �nnepek:

Janu�r 1.: �j�v
Febru�r 8.: Szlov�n kultur�lis fesztiv�l � Pre�eren Day
�prilis 5.: H�sv�t
�prilis 6.: H�sv�t h�tf?
�prilis 27.: A megsz�ll�s elleni felkel�s napja
M�jus 1. �s 2.: a munka �nnepe
J�nius 25.: nemzeti �nnep
Augusztus 15.: Nagyboldogasszony �nnepe
Augusztus 17.: A muravid�ki szlov�nek egyes�t�se Szlov�nia t�bbi r�sz�vel az I. vil�gh�bor� ut�n (nem munkasz�neti nap)
Szeptember 15.: Primorska egyes�t�se Szlov�nia t�bbi r�sz�vel (nem munkasz�neti nap)
Okt�ber 31.: Reform�ci� napja
November 1.: Halottak napja
November 23.: Rudolf Maister napja (nem munkasz�neti nap)
December 25.: Kar�csony
December 26.: a f�ggetlens�g �s az �sszetartoz�s napja

Alapvet? inform�ci�k Szlov�ni�r�l:

N�pess�g: 2 055 000 f?
Poz�ci�: Szlov�nia K�z�p-Eur�p�ban tal�lhat�.
Ter�let: 20 273 km2
Korm�ny: Szlov�nia demokratikus k�zt�rsas�g, amely a t�rv�nyhoz�, a v�grehajt� �s az igazs�gszolg�ltat�s hatalmi �ga k�z�tti sz�tv�laszt�s elv�n alapul.
F?v�ros: Ljubljana, lakoss�ga: 280 000
k�zt�rsas�gi eln�k: Borut Pahor
Minisztereln�k: Marjan �arec
Tags�g nemzetk�zi szervezetekben: Szlov�nia 2004. m�jus 1. �ta az Eur�pai Uni�, 2004. �prilis 7. �ta a NATO tagja. Sz�mos m�s nemzetk�zi szervezet tagja is.
F?bb k�zpontok: Ljubljana, Maribor, Kranj, Celje, Koper, Novo Mesto, Velenje, Murska Sobota.
Hivatalos nyelv: szlov�n; magyar �s olasz is a maguk etnikailag vegyes ter�letein.
Vall�s: A lakoss�g t�bbs�ge r�mai katolikus; Szlov�ni�ban 40 m�sik hivatalosan bejegyzett vall�si k�z�ss�g is tal�lhat�.
P�nznem: eur� (EUR), 2007. janu�r 1. �ta.
Egy f?re jut� GDP (eur�ban): 18 065 � (2014)
Regisztr�lt munkan�lk�lis�gi r�ta: 13,1% (2014)
�tlag�letkor: 41,4 �v
V�rhat� �lettartam: f�rfiak 73 �v, n?k 81 �v
Term�kenys�gi r�ta: 1.2
�ghajlat: alpesi, pannon, mediterr�n
Id?: k�z�p-eur�pai id? (UTC + 1), k�z�p-eur�pai ny�ri id? (UTC + 2)
�tlagh?m�rs�klet: j�lius 21�C, janu�r 0�C
�ramell�t�s: 230 V
M�rt�kegys�gek: metrikus � m�ter, kilom�ter, gramm, kilogramm. A h?m�rs�kletek Celsius-fokban vannak kifejezve.
Hat�rok hossza: Ausztri�val 330 km, Olaszorsz�ggal 280 km, Magyarorsz�ggal 102 km �s Horv�torsz�ggal 670 km; �sszesen 1382 km
A partvonal hossza: 46,6 km
Legmagasabb cs�csa: Triglav, 2864 m
Szlov�nia geometriai k�zpontja: Va?e
�tlagos tengerszint feletti magass�g: 556,8 m
Egyetemek: Ljubljanai Egyetem, Maribori Egyetem, Primorska Egyetem.

Inform�ci�k a pomurjei l�togat�sr�l

Turisztikai inform�ci�s k�zpontok

TIC Murska Sobota

TIC Moravske Toplice

TIC Gornja Radgona

Krajinski park Gori?ko

TIC Ver�ej Zavod Marianum Ver�ej

TIC Beltinci

TIC Radenci

TIC Lendava

TIC Razkri�je

TIC Apa?e

TIC Ljutomer

TIC Stara Gora

TIC Jeruzalem in Vinoteka Jeruzalem

Regijski TIC Expano

Zavod za okolje in turizem Dobrovnik

Fontos telefonsz�mok

Gy�gyszert�r Murska Sobota

Bel�gyminiszterium

Murska Sobota rend?r?rs