UNESCO-Schutz und der MURA-Fluss

Die Mur, die in Slowenien in ihrem Unterlauf über eine relativ gut erhaltene Flusslandschaft verfügt und als wichtiger Naturschatz gilt, ist Teil des Naturschutzgebietsnetzes Natura 2000. Das UNESCO-Programm "Der Mensch und die Biosphäre" hat dem Gebiet den Status eines Biosphärengebiets auf globaler Ebene zuerkannt, da es Teil des umfassenderen Flussökosystems der Mur, der Drau und der Donau ist, wobei letztere auch als der Amazonas Europas bekannt ist.
Der Name Mura leitet sich höchstwahrscheinlich vom lateinischen Wort murus" ab, das Mauer oder Graben bedeutet, oder vom altslawischen mur", das dunkel, schwarz bedeutet, oder sogar vom altgriechischen Wort moira", das Schicksal bedeutet. Im Einklang mit den historischen Richtlinien sagen die Einheimischen gerne, dass der Mö(j)ra oder Mü(j)ra ein "schwarzer" und magischer Fluss ist.
Die Mur mündet auf einer Fläche von 14 000 km2 in den Fluss - etwa 70 % in Österreich und 10 % in Slowenien, der Rest in Kroatien und Ungarn. Sein Einzugsgebiet, das knapp 1 400 km² in Slowenien umfasst - fast 7 % der Landesfläche - durchquert fast vollständig die Region Pomurje. Die Mur ist etwa 440 km lang, wovon 96 km - weniger als ein Viertel der Strecke - in Slowenien liegen. Hier verwandelt sich die Mur von einem alpinen oder voralpinen Fluss in einen Tieflandfluss, wodurch sie langsamer und weniger steil fließt. Die Drau mündet in Kroatien und macht weniger als 2 % des gesamten Donausystems aus. Zwei Drittel der Anrainerflächen sind landwirtschaftliche Flächen, weniger als ein Drittel sind hauptsächlich überschwemmte Wälder, und etwa 4 % sind bewohnte Flächen im Flussgebiet. Die Mur und das gesamte Biosphärengebiet beherbergen 200 Vogelarten, 600 Pflanzenarten, 1 200 Schmetterlingsarten, 1 200 Käferarten, 60 Fischarten, 30 Säugetierarten, 10 Reptilienarten, 15 Amphibienarten, 95 Schnecken- und Muschelarten und viele andere Arten. Einige dieser Arten sind so selten und wertvoll, dass sie unter Schutz gestellt wurden.
Die Mur ist zwar ein wertvolles Gebiet, in dem die biologische Vielfalt erhalten bleibt, aber sie ist viel mehr als das, denn sie ist ein Symbol für die Landschaft, die ihr den Namen gab. Heute verbindet sie die beiden Ufer des Flusses, der sie einst als Grenzfluss trennte.
Viele Jahre lang war sie die Lebensgrundlage für die Müller (einst gab es 94 Mühlräder an der Mur), für die Fuhrleute, die vor dem Bau der Brücken Menschen und Waren transportierten, für die "büjras", die die Ufer auf nachhaltige Weise instand hielten, und für die Landwirte, die ihre Felder und Wälder bewässern und düngen konnten. In der Vergangenheit lebten alle Bewohner der Mur auf natürliche Weise, in Koexistenz mit dem Menschen, dem Fluss und der Natur am Ufer. Dies ist auch heute noch unser Bestreben, den Fluss in Pomurje zu bewirtschaften. Deshalb vermeiden wir den Bau von Dämmen, Kanälen und künstlichen Ufern, bemühen uns um naturverträgliche Besuche und ergreifen Maßnahmen zum Schutz der natürlichen Umwelt der Mur, der Drau und der Donau.