Így hangzik a Pomurje

Egy régió, öt nyelvjárás.
Végtelen síkságok, gazdag ízek és valódi emberek. Mi jut eszedbe, amikor Pomurje régióról hallasz? Talán a "bájos" Mura folyóé, amely Muravidéket és Prlekiját egyetlen, szívhez szóló régióban köti össze. Gazdag hagyomány, amely ma is megmaradt a helyiek mindennapi életében. A boldog összejövetelekről! Jó ételek és még jobb bor kíséretében. Jótékony természetű, távol a városi rohanástól, utaktól és zajtól. Valamint a meleg napsütés, ami oly gyakran rontja az itteni síkságokat és dombokat. Olyan dialektusokról, amelyek néha saját nyelvnek tűnnek. És az őket beszélő emberek melegségéről, vendégszeretetéről és egyszerűségéről.
Mindezek a jellemzők a Mura partjait körülvevő régióra jellemzőek. Szeretettel meghívjuk Önt Pomurje felfedezésére. Esetleg egy sétát tenni, amelyen minden bizonnyal lesz alkalma különböző nyelvjárásokat hallani. Élvezd, ha hallasz néhány szót, beleértve a „nehéz” szavakat is.
Prekija nyelvjárás
Pomurje felfedezése közben álljon meg Ljutomerben, amely Prlekija szívében fekszik. Karol Grossmann itt forgatta az első szlovén filmet. Éppen ezért Prlekija központja büszkén hív minden nyáron a kultikus Grossmann Fantasztikus Film- és Borfesztiválra . Ez az, ha a zombi morgás és a zombiséta nem ijeszt meg túlságosan. A fesztivál hagyományos zombi felvonulást szervez. Ahogy Prlekijához illik, a fesztivál is bor témájú, és a környék legfinomabb boraiból kínál kóstolót. Kis szerencsével vasárnap a Ljutomer Trotter versenyversenyét is megnézheti, vagy a közeli Jeruzsálem teraszos szőlői között bringázhat. És mielőtt a nap nyugovóra térne, amikor »lejko noč«-t (jó éjszakát) kíván, tanuljon meg még néhány nyelvjárási szót Prlekija környékéről.